Page 57 - 《中国民族建筑》2020新春特刊
P. 57
乡土聚落研究语境下
“本土建筑”近义词辨析
文/杨 婧 靳亦冰 ( 西安建筑科技大学建筑学院 )
内容导读 ：在当今全球化的大背景下，建筑文化趋同与多元化、建筑与环境的可持续发展成为关注的焦点。乡土建筑因其
自身多样性以及与其自然、人文环境的紧密结合等特性，引起越来越多的建筑师的关注。由此也引发了乡土民居、新乡土、地
区性、本土化、本土建筑等一系列理论研究与相关实践，虽然这些概念的内延与外涵不相同，但是与之相关的建筑理念和实践
却常常交织在一起，往往难以明确界定。本文通过整理分析近年来国内当代乡土与本土建筑的相关研究论文，对乡村聚落研究
语境下，“本土建筑”及其近义词的主要概念和观点进行梳理，形成完整清晰的理论共识。
1 从“本土”到“本土化”的 点话题。越来越多的当代建筑师开始参 本文试图通过对国内相关期刊和
近义词辨析 与到美丽乡建中，并由此引发了乡土、 学位论文的整理和研读，无意去研究其
地区性、本土化建筑等一系列理论研究 中各观点的最初出处和研究者之间的
1.1 研究目的和主要概念 与实践。而在相关论文的查阅和整理时 复杂引用关系，仅对其内容进行梳理和
从近代以来，在全球化的大背景 却发现与之相关的建筑理念和实践却 分析，以期理清概念关系，形成完整和
下，“本土化”成为了中国建筑界的焦 常常交织在一起，往往难以明确界定。 清晰的理论共识 。
www.naioc.org.cn ／ 51
