Page 29 - 《中国民族建筑》2020新春特刊

问题定量化的手段，在面对诸如“建筑 归入了五大板块 ：角色、现存构造、保 力。为了提出合适的策略，知晓适应性

适应性再利用的影响因素“这样的复杂 护行动、适应性再利用潜力和功能转变。 再利用能够带来多大的利益是至关重

问题时，能够把所有的变量划分为逻辑 接着，他们选取了 16 个成功的遗产建筑 要的，这些利益存在于物质、经济、功

上相互关联的不同层级，而每一层级的 更新案例进行实地调研，对决策者进行 能、环境、政治、社会和文化等层面。

每两个变量之间能够进行配对比较，构 访谈，并将它们按不同标准分了类：1. 按 步骤五、对建筑的新功能做出决

建矩阵。在这个案例中，不同的影响因 建筑与功能的关系。一部分案例只有废 策。当改变初始功能会破坏建筑的遗产

素就被划分为目标层（适应性再利用评 弃的建筑没有功能，需要为它匹配功能； 价值时，最好的策略可能是保留原来的

估）、评判标准层（建筑资产、周边环境、 一部分亟待找到承载原有功能的新建筑； 功能，例如许多文保建筑 ；当情况允许

价值特征、其他）、次级标准层（生命 另一部分的建筑的功能拥有遗产价值不 时可以将原有功能转变成全新的功能 ；

周期、质量、交通 ......）变量层 ( 结构、 宜改动，应添加附属功能支持它的可持 更有一种权衡的做法不仅保留了原来

材料、绿化 ......) 四个层级，每一层级 续发展。2. 按是否列入遗产名录。这决 的功能，还添加了附属功能以支持建筑

都是上一层级各变量的细分。同一层级 定着规章制定者的角色是否发挥作用。 的可持续发展。

的两两变量之间进行比较，由专家组给 最终提出了模型来针对决策过程 最后，当决策做出后，一个完善

出 1-9 分的相对重要程度，得出权重 应该遵循的步骤提出建议 ： 的管理计划也是必不可少的，它关系到

顺序。每一层级都通过这样的计算，最 步骤一、确定决策过程中的角色 再利用建筑的可持续性，以及如何帮助

终便能得到一个逐层展开的权重分析 分配。使用者分为初代使用者和后代使 该项目获得收益。

列表，决策者便能从中了解到哪一方面 用者，前者对建筑的历史内涵做出了贡 （四）现有决策模型的比较

会对适应性再利用产生重要影响从而 献，而后者作为现在的利益相关者，他 以上三种决策模型分别从不同的

采取相应的设计策略。除此之外，每一 们的意见十分重要 ；投资者包括私人、 角度利用不同的手法对建筑的适应性

栋建筑最终能得到一个总分，不同建筑 企业、基金会和政府部门 ；制造者涵盖 再利用做出了分析，各有千秋，通过对

之间通过这种总分的比较能够看出它 了建筑师、工程师以及为改造工作提出 它们的横向对比，我们可以得出一些经

们在适应性再利用项目中的潜力。 建议的各行各业的专家 ；规定者包括当 验总结和对未来决策模型发展的建议 ：

（三）基于文献调查、案例分析的 地政府和规划部门等为建筑的保存修 （1）纵向剖析，横向比较相结合。

决策模型研究 复制定规章的角色。 Damla Misirlisoy 和 Kagan Gunce 的

适应性再利用项目中的一个最主 步骤二、分析现存建筑情况。在 模型在纵向上解读了决策过程的各个

要的问题在于对遗产建筑新功能的选 初始功能、物质特征、遗产价值和区域 步骤阶段，可以在每一步的基础上再

择存在很大的随机性，而且往往没有经 需求这几方面，遗产价值和物质特征对 横向展开讨论，层次分明，逻辑清晰，

历深入分析。为了使决策过程更加科 新功能的选择有直接影响 可操作性强，对于其他项目也很适用 ；

学，Damla Misirlisoy 和 Kagan Gunce 步骤三、决定保存工作需要采取 Yan Hong、Fei Chen 和 Peter.A.Bullen、

提出了一个针对决策步骤的完整模型， 的行动。针对不同的建筑状况应该采取 Peter E.D.Love 的模型均是在横向上比

这是一种定性分析的方法，其结果能够 不同的介入方式，这些介入方式按介入 较了影响决策阶段的各个因素，而前者

指导更新策略。 程度大小可分为 ：保存 / 维修 / 复原、 由于做了多层级的分类，得到的结果也

首先要做的也是采取文献分析的形 翻新 / 加固、改造 / 再利用 / 扩建，或 比后者清晰明确。

式搜集了基础数据，挖掘出各方面因素 者几种方式的联合使用。 （2）定性分析、定量分析相结合。

对适应性再利用决策的作用，并将它们 步骤四、确定适应性再利用的潜 在数学模型以及软件的辅助下，我们常

www.naioc.org.cn ／ 23